If narcissistic survival strategies actually benefited the collective more...

But they don't. Narcissism clearly delivers much better results for some kinds of people under Patriarchal White Supremacy than it does for other kinds of people. And it seems to me those results are very temporary for them, too.