I wonder if she's a teenager now, writing in a diary.

When Sally Menke met you in a dream to let you know you're never gonna be Sally Menke...

"The Late Film Editor Who Was Quentin Tarantino's Secret Weapon"

https://www.slashfilm.com/1487314/sally-menke-quentin-tarantino-secret-weapon/

And she's never gonna be that person again either...

"Once Upon a Time in Hollywood,’ Tarantino and When Violence Against Women Is a Punchline"

https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/once-a-time-hollywood-quentin-tarantinos-violence-women-problem-1227406/