progresso?

telefono e il cloud comunicano di nuovo ... forse un buon segno ?
ah...the lovely translator tool...