It came up, so

watched it and felt amused. Yup.
Day n Night (set in a drugstore type place)
Maybe it was the Spicy Rosemary Lemonade.
Day n Night - diff video